Nace La Vanguardia en catalán
300.000 exemplars venuts el primer dia de doble edició. El diari en català s'esgota en tres de cada quatre quioscos

El pasado 3 de mayo fue un día históricopara la lengua, la comunicacióny la cultura catalana. Y las expectativas se vieron ampliamente correspondidas por los lectores del diario de referencia. Lahistórica salida a la calle de ladoble edición de La Vanguardia, en catalán y en castellano,con la aparición de la nueva edición en la lengua propia de Catalunya, se saldó con un rotundo éxito: el diario que publica elGrupo Godó vendió más de300.000 ejemplares, en lo querepresenta un éxito editorialsin precedentes en la historiade la prensa catalana.
 

El interés de los lectores deLa Vanguardia que se decidieron por la edición en catalán ensu primer día de aparición se corresponde con la ilusión conque la sociedad catalana habíarecibido el anuncio de la ambiciosa iniciativa empresarial delGrupo Godó, que lidera JavierGodó, conde de Godó. La flamante edición en catalán se agotó totalmente en tres de cadacuatro puntos de venta, cosaque, además de un rotundo éxito, pone de manifiesto la absoluta normalidad con la que fueacogida por la ciudadanía.


Al éxito de la iniciativa no esajeno el modelo lingüistico, conun catalán normativo peroabierto a la innovación y el pálpito de la calle. Pero sobretodo,el hecho –felizmente comprobado ya por todos los lectores– deque de ninguna manera se tratade una mera traducción mecánica de la edición en castellano.


Los lectores y amigos de LaVanguardia que no hayan podido adquirir el histórico primerejemplar de la edición en catalán, por el hecho de haberseagotado en muchos quioscos,podrán solicitarlo a partir dehoy en los puntos de venta habituales y lo recibirán en lospróximos días. La acogida también ha sido masiva entre lossuscriptores: más de 20.000 reciben ya en su casa la ediciónen catalán del diario.