Neix La Vanguardia en català
300.000 exemplars venuts el primer dia de doble edició. El diari en català s'esgota en tres de cada quatre quioscos

El passat dia 3 de maig  va ser un dia històric per a la llengua, per a la comunicació i per a la cultura catalana. I les expectatives es van veure àmpliament correspostes pels lectors del diari de referència. La històrica sortida al carrer de la doble edició de La Vanguardia, en català i en castellà, amb l’aparició de la nova edició a la llengua pròpia de Catalunya es va saldar amb un èxit rotund: el diari que publica el Grup Godó va vendre en total més de 300.000 exemplars, cosa que representa un èxit editorial sense precedents en la història de la premsa del nostre país.


L’interès dels lectors de La Vanguardia que es van decidir per l’edició en català el primer dia d’aparició es correspon amb la il·lusió amb què la societat catalana havia rebut l’anunci de l’ambiciosa iniciativa empresarial del Grup Godó, que lidera Javier Godó, comte de Godó. La flamant edició en català es va esgotar totalment en tres de cada quatre punts de venda, cosa que, a més a més d’un rotund èxit, posa de manifest l’absoluta normalitat amb què va ser acollida per la ciutadania.


A l’èxit de la iniciativa s’hi ha d’afegir el model lingüístic, amb un català normatiu però obert a la innovació i el batec del carrer. Però sobretot, el fet –feliçment comprovat per tots els lectors del diari– que no es tracta d’una simple traducció mecànica de l’edició en llengua castellana.


Els lectors i amics de La Vanguardia que no hagin pogut adquirir l’històric primer exemplar de l’edició en català, pel fet que es va esgotar a molts quioscos, podran sol·licitar-lo a partir d’avui als punts de venda habituals i el rebran en els propers dies. L’acollida també ha estat massiva entre els subscriptors: més de 20.000 ja reben a casa seva l’edició en català del diari.